Logan: Hello.
Veronica: First, let me say that I'm sorry for running out last night like I did. I was a bit overwhelmed. I needed to collect my thoughts, think about what you said.
Logan: Veronica...
Veronica: Let me just get this out. I don't want to lose you from my life, either. And I'm not saying I'm ready to dive back into anything, but... after graduation, let's make it a point to see each other.
See where that takes us. Remember what you said about our relationship being epic? [ realizing Logan doesn't remember what he told her ] Oh, God.
Logan: Last night was kind of a blur.
Kendall: Is that our room service? [ comes to the door ] No. Just Veronica Mars. What a disappointment. Come on, let's get you cleaned up. Bye, Veronica.
Logan: Look, whatever I said, I... You should know...
Veronica: [ coldly ] Stop. [ walks away, crying ].
Traduction dans les commentaires.


